Meghdoot by Ashok Kaushik [Paperback]

मेघदूत - अशोक कौशिक
अशोक कौशिक द्वारा रचित "मेघदूत" काव्यिक प्रतिभा का एक अद्भुत उदाहरण है। यह काव्य महाकवि कालिदास की संस्कृत कृति का हिंदी अनुवाद एवं व्याख्या है। इस काव्य में एक यक्ष, जो अपनी प्रिय पत्नी से दूर वनवास में है, एक मेघ को संदेशवाहक बनाकर अपनी पत्नी तक अपनी व्यथा पहुँचाने का अनुरोध करता है।

कौशिक जी ने इस काव्य का अनुवाद करते हुए मूल भावों को बरकरार रखते हुए उसे आधुनिक हिंदी पाठकों के लिए सुलभ बनाया है। यह पुस्तक शास्त्रीय भारतीय काव्य के प्रेमियों, साहित्य के छात्रों और भारत की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत में रुचि रखने वाले पाठकों के लिए एक अनमोल रत्न है।

इस पुस्तक में प्राकृतिक सौंदर्य, प्रेम-विरह की व्यथा, और भारतीय संस्कृति की झलकियाँ मिलती हैं।

Meghdoot by Ashok Kaushik

Meghdoot by Ashok Kaushik is a Hindi translation and interpretation of the classic Sanskrit poem by Kalidasa. This timeless masterpiece of Indian literature tells the story of a Yaksha, a nature spirit, banished from his beloved wife. He entrusts a monsoon cloud to carry a message to her, describing the journey and the sights along the way.

Kaushik's translation aims to capture the essence of the original while making it accessible to modern Hindi readers. The book is likely to appeal to lovers of classical Indian poetry, students of literature, and those interested in exploring the rich cultural heritage of India.