Diary Mein Sahitya by Balrja Pandey [Hardcover] Hindi Edition

हाशिये पर रहनेवाली विधाएँ अब हाशिये से बाहर निकल रही हैं। 'डायरी में साहित्य’ हिंदी में लिखी गई डायरियों से भिन्न है—नई और विशिष्ट। 2 अक्टूबर, 2001 से 21 मार्च, 2013 तक का समय मुख्यत: बाज़ार और भूमंडलीकरण के दूसरे दौर का है, जिसने विविध रूपों में सबको प्रभावित किया है। साहित्य पूरी तरह इसकी चपेट में नहीं आ सकता। यह डायरी न केवल इस प्रभाव से मुक्त है, अपितु वह इसके विरुद्ध भी है। बारह वर्षों की इस डायरी में लेखक अपने मित्रों, सहयोगियों-सहकर्मियों के साथ अनेक आयोजनों-कार्यक्रमों में है। वह वक्ता, श्रोता और दर्शक है। बनारस की साहित्यिक-सांस्कृतिक गतिविधियाँ अपने पूरे अंदाज़ के साथ यहाँ दर्ज हैं। साहित्य-चर्चा-चिंता, आयोजन-कार्यक्रम का कोई एक स्थल नहीं है। यह विश्वविद्यालय के सभागारों से निकलकर घर-घाट तक है। लेखक का अपना घर, लंका, अस्सी, वरुणा तट, चाय की दुकान—सर्वत्र साहित्य-चर्चा है जो बनारस में ही संभव है। बनारस का अपना रंग, ठाट, जि़ंदादिली सब यहाँ है। साहित्य का यहाँ एक बड़ा परिवार है—सब मौजूद ही नहीं सक्रिय भी हैं।
इस डायरी में साहित्य के कई रूप-रंग हैं। भक्तिकालीन कवियों के साथ समकालीन कवियों और उनकी कविताओं पर टिप्पणियाँ हैं। यहाँ भाषा और भूगोल की सीमा नहीं है। नेरुदा, ब्रेष्ट, मायकोवस्की, वाल्ट ह्विटमैन सब पर चर्चा है। लेखक ने अपने आवास पर नेरुदा की जन्मशती मनाई। वरिष्ठों के प्रति सम्मान-भाव और कनिष्ठों के प्रति आत्मीय भाव लेखक में है। यह डायरी बनारस में ही लिखी जा सकती थी। मारियोला अफरीदी, क्रिस्टोफर किंग, संदीपन चट्ïटोपाध्याय, नवारुण भट्टाचार्य, सलाम आज़ाद से हुई भेंट-मुलाकातें हैं। इंदिरा गोस्वामी लेखक के आवास पर गई थीं। कविता, कहानी, आलोचना, मीडिया, राजनीति, लोकतंत्र, कला, संस्कृति, शिक्षा, विश्वविद्यालय—सब पर डायरी लेखक की टिप्पणियाँ हैं। लेखक की अपनी टिप्पणियाँ कम हैं। ज्ञानेंद्रपति और वाचस्पति की टिप्पणियाँ-सुक्तियाँ, नामवर, मैनेजर पांडेय, अवधेश प्रधान, अशोक वाजपेयी के व्याख्यान-विचार यहाँ दर्ज हैं। कई नई और पहली बार दी गई जानकारियाँ हैं। जापान के विनाशकारी भूकम्प और भट्टा पारसौल के किसानों के संघर्ष के साथ चुनाव, अन्ना का आंदोलन, अफगान युद्ध, गुजरात दंगा, अमरीका, ब्रिटेन, इराक सब पर लेखक की नज़र है। धरना-प्रदर्शन, जुलूस, पुतला-दहन—सब में बनारस के लेखक शरीक हैं।
बलराज पांडेय कवि, कहानीकार, आलोचक, संस्कृतिकर्मी और अध्यापक हैं। साहित्य के प्रति बनारस के छात्रों में जो लगाव है, वह अन्यत्र दुर्लभ है। इस डायरी में लेखक का स्वभाव-व्यक्तित्व, उसका भाव-विचार, चिंता, सक्रियता, सामाजिकता, संवेदनशीलता, मैत्री-संबंध, गुरु-शिष्य संबंध देखा जा सकता है। यह पुस्तक हिंदी के छात्रों-अध्यापकों को, पाठकों को, डायरी-लेखन के लिए प्रेरित करेगी, लोगों में साहित्याभिरुचि पैदा करेगी और निजी जीवन के साथ सामाजिक जीवन में साहित्य के प्रति अनुराग-भाव पैदा करने के साथ मैत्री-संबंध विकसित करने में भी साहसिक होगी। जो एक बड़ी उपलब्धि होगी।
रविभूषण

Unveiling the Literary Soul of Banaras: A Look Inside "Diary Mein Sahitya" by Balrja Pandey

Calling all Hindi literature enthusiasts! "Diary Mein Sahitya" by Balrja Pandey offers a unique glimpse into the vibrant literary scene of Banaras, spanning a period of twelve years (2001-2013). This captivating diary transcends the traditional format, weaving a narrative that celebrates literature's multifaceted nature and its deep-rooted presence in everyday life.

Step beyond the margins: Unlike conventional Hindi diaries, "Diary Mein Sahitya" breaks free from the mainstream. It champions genres often relegated to the periphery, showcasing their significance within the literary landscape. The book delves into the second wave of globalization and its impact, highlighting how literature remains a powerful force even amidst societal shifts.

A tapestry of literary experiences: Prepare to be transported into the heart of Banaras' literary world. Pandey chronicles his experiences as a participant, observer, and voice within a dynamic community. From university auditoriums to intimate gatherings in homes and along the ghats, literature flows freely, fostering discussions and debates. Witness the unique character of Banaras unfold – its colors, its energy, and its all-encompassing embrace of the literary spirit.

A vibrant dialogue across generations and borders: "Diary Mein Sahitya" transcends limitations. It features insightful commentary on both contemporary poets and those of the Bhakti period. Discussions extend beyond language and geography, encompassing literary giants like Neruda, Brecht, Mayakovsky, and Walt Whitman. Pandey's own residence becomes a venue for celebrating literary milestones, such as the centenary of Neruda's birth.

A treasure trove of encounters: Immerse yourself in a chronicle of meaningful interactions. The diary documents Pandey's meetings with renowned personalities like Mariola Afridi, Christopher King, Sandipan Chattopadhyay, Navarun Bhattacharya, Salam Azad, and even Indira Goswami, who graced Pandey's home with her presence.

A compass for navigating the literary landscape: Pandey delves into a vast array of topics. Expect insightful commentary on poetry, stories, criticism, media, politics, democracy, art, culture, education, and the university system. He presents a balanced perspective, incorporating not only his own views but also the thoughts and quotes of esteemed figures like Gyanendrapati, Vachaspati, Namvar Singh, Manager Pandey, Awadhesh Pradhan, and Ashok Vajpayee. The diary unveils a wealth of new and previously unknown information.

Witnessing history through a literary lens: "Diary Mein Sahitya" transcends the literary realm. Pandey casts a keen eye on world events, including the devastating earthquake in Japan, the farmers' struggle in Bhatta Parsaul, elections, the Anna movement, the Afghan war, the Gujarat riots, and global conflicts in America, Britain, and Iraq. The book showcases how Banaras' writers actively engaged with these issues, participating in dharnas, demonstrations, processions, and effigy burning.

A testament to the Banaras spirit: Pandey, a poet, story writer, critic, cultural worker, and teacher, embodies the unique love for literature that thrives in Banaras.  "Diary Mein Sahitya" offers a glimpse into his personality, emotions, thoughts, concerns, activism, social consciousness, sensitivity, and the cherished bonds of friendship and mentorship.

More than a diary, an inspiration: This book serves as a compelling invitation for Hindi students, teachers, and readers to embrace the power of diary writing. It aims to reignite interest in literature, foster strong relationships, and integrate the love for literature into both personal and social lives. "Diary Mein Sahitya" is a powerful testament to the transformative potential of literature and a must-read for anyone seeking a deeper connection with the literary soul of Banaras.